Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
21, 22. (a) Watter vorme van spiritisme is algemeen in jou omgewing?
Arabic[ar]
٢١، ٢٢ (أ) اية ممارسات ارواحية هي شائعة في منطقتك؟
Bemba[bem]
21, 22. (a) Misango nshi iya kupupe imipashi iyaseeka uko mwikala?
Cebuano[ceb]
21, 22. (a) Unsang mga matanga sa espiritismo ang kasagaran diha sa inyong dapit?
Czech[cs]
21, 22. (a) Jaké druhy spiritismu jsou běžné v místě, kde žijete?
Danish[da]
21, 22. (a) Hvilke former for spiritisme er almindelige dér hvor du bor?
German[de]
21, 22. (a) Welche Formen des Spiritismus sind in unserer Gegend üblich?
Efik[efi]
21, 22. (a) Nso orụk ubụpekpo idi ọsọ ke ebiet emi afo odụn̄de?
Greek[el]
21, 22. (α) Ποιες μορφές πνευματισμού είναι διαδεδομένες στην περιοχή σας;
English[en]
21, 22. (a) What forms of spiritism are common in your area?
Spanish[es]
21, 22. a) ¿Qué prácticas espiritistas son comunes donde usted vive?
Finnish[fi]
21, 22. a) Mitkä spiritismin muodot ovat yleisiä paikkakunnallasi?
French[fr]
21, 22. a) Quelles formes de spiritisme ont cours dans votre région ?
Hebrew[he]
21, 22. (א) אילו צורות של ספיריטיזם נפוצות באזור מגוריך?
Croatian[hr]
21, 22. (a) Koji su oblici okultizma uobičajeni u kraju gdje živiš?
Hungarian[hu]
21–22. a) Felétek milyen spiritiszta szokásokat gyakorolnak?
Armenian[hy]
21, 22. ա) Քո բնակավայրում ոգեհարցության ի՞նչ ձեւեր են տարածված։
Indonesian[id]
21, 22. (a) Bentuk spiritisme apa saja yang umum di daerah Saudara?
Igbo[ig]
21, 22. (a) Olee ụdị mgbaasị ndị a na-emekarị n’ógbè unu?
Iloko[ilo]
21, 22. (a) Ania dagiti kita ti espiritismo a gagangay iti lugaryo?
Italian[it]
21, 22. (a) Quali forme di spiritismo sono comuni nella vostra zona?
Japanese[ja]
21,22 (イ)あなたの近隣では,どんな心霊術がよく見られますか。(
Lingala[ln]
21, 22. (a) Lolenge nini ya misala ya bilimo mabe emonanaka mingi na esika ofandi?
Malagasy[mg]
21, 22. a) Inona avy ny fanaon’ny olona ao amin’ny faritra misy anao, ka mahatonga azy hifandray amin’ny fanahy ratsy?
Macedonian[mk]
21, 22. а) Кои облици на спиритизам се вообичаени во твојата околина?
Maltese[mt]
21, 22. (a) Liema forom taʼ spiritiżmu huma komuni fejn toqgħod int?
Norwegian[nb]
21, 22. a) Hvilke former for okkultisme er vanlige der du bor?
Dutch[nl]
21, 22. (a) Welke vormen van spiritisme komen in jouw gebied veel voor?
Nyanja[ny]
21, 22. (a) Kodi anthu ambiri m’dera lanu amachita zinthu ziti zosonyeza kuti amakhulupirira mizimu?
Polish[pl]
21, 22. (a) Jakie formy okultyzmu są rozpowszechnione w twoich stronach?
Portuguese[pt]
21, 22. (a) Que tipos de espiritismo são comuns na sua localidade?
Romanian[ro]
21, 22. a) Ce practici spiritiste sunt cunoscute în zona ta?
Russian[ru]
21, 22. а) Какие виды спиритизма распространены в твоей местности?
Kinyarwanda[rw]
21, 22. (a) Ni ubuhe bwoko bw’ubupfumu bwiganje mu gace k’iwanyu?
Slovak[sk]
21, 22. a) Aké formy špiritizmu sú rozšírené vo vašej oblasti?
Slovenian[sl]
21., 22. a) Katere oblike spiritizma so običajne v tvojem kraju?
Shona[sn]
21, 22. (a) Ndokupi kuita zvemidzimu kwakapararira kwaunogara?
Albanian[sq]
21, 22. (a) Cilat forma të okultizmit janë të zakonshme në zonën tënde?
Serbian[sr]
21, 22. (a) Koji su oblici spiritizma uobičajeni tamo gde ti živiš?
Sranan Tongo[srn]
21, 22. (a) Na sortu fasi sma e du afkodrei na ini a kontren fu yu?
Southern Sotho[st]
21, 22. (a) Ke mekhoa efe ea ho sebelisana le meea e tloaelehileng sebakeng sa heno?
Swedish[sv]
21, 22. a) Vilka former av ockultism är vanliga där du bor?
Swahili[sw]
21, 22. (a) Ni mazoea gani ya kuwasiliana na pepo yaliyo ya kawaida katika eneo lenu?
Congo Swahili[swc]
21, 22. (a) Ni mazoea gani ya kuwasiliana na pepo yaliyo ya kawaida katika eneo lenu?
Telugu[te]
21, 22. (ఎ) మీ ప్రాంతంలో మంత్రతంత్రాలకు సంబంధించి ఏవి ప్రాచుర్యంలో ఉన్నాయి?
Tagalog[tl]
21, 22. (a) Anu-anong anyo ng espiritismo ang karaniwan sa inyong lugar?
Tswana[tn]
21, 22. (a) Go tlwaelegile mefuta efe ya go dirisana le meya mo lefelong la gaeno?
Turkish[tr]
21, 22. (a) Sizin yörenizde ruhçuluğun hangi türleri yaygın?
Tsonga[ts]
21, 22. (a) Hi yihi mintirho ya vungoma leyi tolovelekeke endhawini ya ka n’wina?
Ukrainian[uk]
21, 22. а) Які форми спіритизму поширені у твоїй місцевості?
Xhosa[xh]
21, 22. (a) Ziziphi iindidi zokusebenzelana nemimoya eziqhelekileyo kwindawo ohlala kuyo?
Yoruba[yo]
21, 22. (a) Àwọn oríṣi ìbẹ́mìílò wo ló wọ́pọ̀ ládùúgbò rẹ?
Zulu[zu]
21, 22. (a) Yiziphi izinhlobo zokusebenzisa imimoya ezivamile ngakini?