Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
пълномощните представители на АРАБСКА РЕПУБЛИКА ЕГИПЕТ, наричана по-нататък „Египет“,
Danish[da]
de befuldmægtigede for DEN ARABISKE REPUBLIK EGYPTEN, i det følgende benævnt «Egypten» ,
German[de]
die Bevollmächtigten der ARABISCHEN REPUBLIK AEGYPTEN, nachstehend «Ägypten» genannt,
Greek[el]
οι πληρεξούσιοι της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, που εφεξής καλείται «Αίγυπτος» ,
English[en]
the plenipotentiaries of the ARAB REPUBLIC OF EGYPT, hereinafter referred to as «Egypt» ,
Spanish[es]
los plenipotenciarios de la REPÚBLICA ÁRABE DE EGIPTO, en lo sucesivo denominado «Egipto» ,
Finnish[fi]
täysivaltainen edustaja, joka edustaa EGYPTIN ARABITASAVALTAA, jäljempänä 'Egypti', ja
French[fr]
les plénipotentiaires de la RÉPUBLIQUE ARABE D'ÉGYPTE, ci-après dénommée «Égypte» ,
Croatian[hr]
opunomoćenici ARAPSKE REPUBLIKE EGIPTA, dalje u tekstu „Egipat”,
Italian[it]
i plenipotenziari della REPUBBLICA ARABA D'EGITTO, in prosieguo denominato «Egitto» ,
Dutch[nl]
de gevolmachtigden van de Arabische Republiek Egypte, hierna «Egypte» te noemen,
Portuguese[pt]
os plenipotenciários da REPÚBLICA ÁRABE DO EGIPTO, adiante designado «Egipto» ,
Romanian[ro]
plenipotențiarul REPUBLICII ARABE EGIPT, denumită în continuare „Egipt”,
Swedish[sv]
de befullmäktigade för ARABREPUBLIKEN EGYPTEN, nedan kallat «Egypten» ,