Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكدت من جديد أيضا الرئيسة في كلمتها السنوية التعهد الذي قدمته في عام 2014 عند توقيع إعلان تيبل ماونتن بشأن شطب مخالفات وسائط الإعلام من قائمة الجرائم.
English[en]
In her annual address, the President also reiterated the pledge she made in 2014 when signing the Declaration of Table Mountain regarding the decriminalization of media offences.
Spanish[es]
En su discurso anual, la Presidenta también reiteró la promesa que había formulado en 2014 al firmar la Declaración de Table Mountain relativa a la despenalización de los delitos de los medios de comunicación.
French[fr]
Dans son discours annuel, la Présidente a également rappelé l’engagement pris en 2014 lors de la signature de la Déclaration de la montagne de la Table, relative à la dépénalisation des infractions de la presse.
Russian[ru]
В своем ежегодном обращении президент также повторила обещание отменить уголовную ответственность за нарушения в сфере массовой информации, данное ею в 2014 году при подписании Декларации Столовой горы.
Chinese[zh]
总统在年度讲话中还重申她于2014签署关于媒体违法行为非刑罪化的《塔布山宣言》时所作的承诺。