Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Klageren havde i den forbindelse foreslaaet den beregnede vaerdi af den paagaeldende vare i King Island, Australien.
German[de]
Dazu hatte der Antragsteller vorgeschlagen, den rechnerisch ermittelten Wert der Ware in King Island, Australien, zugrunde zu legen.
Greek[el]
Όσον αφορά το θέμα αυτό, ο καταγγέλλων πρότεινε την κατασκευασμένη αξία του προϊόντος στο King Island της Αυστραλίας.
English[en]
In this connection, the complainant had suggested the constructed value of the product at King Island, Australia.
Spanish[es]
A este respecto, el denunciante sugirió el valor calculado del producto en King Island, Australia.
French[fr]
À cet effet, le plaignant avait proposé la valeur construite du produit à King Island en Australie.
Italian[it]
A questo proposito, il ricorrente aveva proposto il valore costruito del prodotto a King Island, in Australia.
Dutch[nl]
De indiener van de klacht had te deze in overweging gegeven van de samengestelde waarde van het produkt te King Island, Australië, uit te gaan.
Portuguese[pt]
A este respeito, o autor da denúncia havia sugerido o valor calculado do produto em King Island, Austrália.