Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمتعى بسوار " عين النمر " المُرصّع بالزمرد
Bosnian[bs]
Uživajte u narukvici'Tigrovo oko'.
English[en]
Enjoy the tiger's eye aquamarine bracelet.
Spanish[es]
Disfrute el brazalete de aguamarina de ojo de tigre.
Finnish[fi]
Nauttikaa Tiger Eyen rannekorusta.
French[fr]
268 ) } Profitez de ce bracelet aigue-marine œil du tigre.
Croatian[hr]
Uzivaj u narukvici od tigrovog oka.
Hungarian[hu]
Élvezze ki a Tigrisszem akvamarin karkötőjét!
Italian[it]
Si goda il braccialetto di acquamarina e occhio di tigre.
Dutch[nl]
Geniet van je aquamarijnen tijgeroog armband.
Polish[pl]
Ciesz się swoją bransoletką wysadzaną kwarcem i berylem.
Portuguese[pt]
Desfrute do bracelete Olho de tigre Aguamarine.
Romanian[ro]
Să porţi cu plăcere această brăţară acvamarină.
Russian[ru]
Носите с удовольствием свой новый браслет с тигровым глазом и аквамарином.
Slovenian[sl]
S čim bi nadaljevali?
Serbian[sr]
Uživajte u zelenoplavoj narukvici tigrovo oko.