Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتعقـد الأمور كل ما إرتقيـت
Bulgarian[bg]
Колкото си по-нагоре, толкова по-трудна става.
Czech[cs]
A čím výš se dostáváš, tím je to těžší.
Greek[el]
Όσο ψηλότερα πας, τόσο πιο πολύπλοκα γίνονται.
English[en]
Gets more complicated the higher you climb.
Spanish[es]
Cuando más alto subes, se hace más complicado.
Finnish[fi]
Korkeammalla se on monimutkaisempaa.
French[fr]
Plus tu es haut, plus c'est compliqué.
Hebrew[he]
זה נהיה מסובך יותר ככל שאתה מטפס גבוה יותר.
Hungarian[hu]
És egyre bonyolultabb lesz, ahogy magasabbra jutsz.
Italian[it]
Piu'in alto sali, piu'diventa complicato.
Dutch[nl]
Hoe hoger je klimt. Hoe ingewikkelder het wordt.
Polish[pl]
A im jesteś wyżej, tym więcej komplikacji.
Portuguese[pt]
Fica mais complicado quanto mais alto você sobe.
Romanian[ro]
DEVINE MULT MAI COMPLICAT, CU CÂT URCI MAI SUS.
Russian[ru]
Всё усложняется, чем выше ты карабкаешься.
Serbian[sr]
Kompliciranija je što se više penješ.