Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The negative demographic tendencies themselves and the situation on the labour market (decrease of the population employed rate in the national economy) combined with the effects of work force migration represent direct risks to the financial durability of the system on medium and long term perspective.
French[fr]
Les tendances démographiques négatives elles-mêmes et la situation du marché du travail (diminution du taux d’emploi dans l’économie nationale) associées aux effets de l’émigration de la main-d’œuvre constituent des risques directs pour la durabilité financière du système à moyen et à long terme.
Chinese[zh]
消极的人口趋势本身和劳动市场的形势(国民经济中人口就业率的下降),加上劳动力移徙的影响,从中长期角度看,给该系统的财务持续性带来了直接风险。