Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هذا الشهر تحتفل الشبكة العالمية بعيدها الخامس والعشرين.
Catalan[ca]
Aquest mes, la World Wide Web celebra el seu 25è aniversari.
Czech[cs]
Web tento měsíc slaví své 25. narozeniny.
Greek[el]
Ο παγκόσμιος ιστός γιορτάζει αυτόν τον μήνα την 25η του επέτειο.
English[en]
The world wide web is celebrating this month its 25th anniversary.
Spanish[es]
La World Wide Web (WWW) celebra este mes su 25° aniversario.
Persian[fa]
و این ماه شبکه جهانی (اینترنت) بیست و پنجمین سالگردش رو جشن میگیره.
French[fr]
Le web célèbre ce mois-ci son 25e anniversaire.
Hebrew[he]
הרשת חוגגת החודש הזה 25 שנה להיווסדה.
Croatian[hr]
World Wide Web slavi ovoga mjeseca svoju 25. godišnjicu.
Italian[it]
Il world wide web festeggia questo mese il suo 25esimo anniversario.
Japanese[ja]
World Wide Webは今月で ― 25周年を迎えました
Korean[ko]
월드와이드 웹은 이 달에 25주년을 맞이합니다.
Latvian[lv]
Vispasaules tīmeklis šomēnes svin savu 25. gadadienu.
Dutch[nl]
Het wereldwijde web viert deze maand zijn 25e verjaardag.
Polish[pl]
W tym miesiącu world wide web świętuje 25 urodziny.
Portuguese[pt]
A "World Wide Web" está a celebrar neste mês o seu 25.o aniversário.
Romanian[ro]
Iar „world wide web” împlinește luna asta 25.
Russian[ru]
Всемирной паутине в этом месяце исполняется 25.
Serbian[sr]
Svetska mreža ovog meseca slavi svoju 25. godišnjicu.
Swedish[sv]
World wide web firar sin 25-årsdag den här månaden.
Turkish[tr]
World wide web ise bu ay 25. yaşını kutluyor.
Ukrainian[uk]
У цьому місяці всесвітня павутина відзначатиме 25-ту річницю.
Vietnamese[vi]
Thế giới Internet sẽ tổ chức lần sinh nhật thứ 25 vào tháng này.
Chinese[zh]
这个月万维网也将庆祝 它的25岁生日