Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Съпругата ми и аз присъствахме на едно събрание за причастието близо до Ресифи, Бразилия.
Czech[cs]
S manželkou jsme se zúčastnili shromáždění svátosti poblíž Recife v Brazílii.
Danish[da]
Min hustru og jeg deltog i et nadvermøde nær Recife i Brasilien.
German[de]
Meine Frau und ich nahmen einmal an einer Abendmahlsversammlung in der Nähe von Recife in Brasilien teil.
English[en]
My wife and I attended a sacrament meeting near Recife, Brazil.
Spanish[es]
Mi esposa y yo fuimos a una reunión sacramental cerca de Recife, Brasil.
Estonian[et]
Ma osalesin koos oma naisega Brasiilias Recife linna lähedal sakramendikoosolekul.
Finnish[fi]
Osallistuin vaimoni kanssa sakramenttikokoukseen Brasiliassa lähellä Recifeä.
Fijian[fj]
Keirau a tiko vata kei na watiqu ena dua na soqoni ni sakaramede volekati Recife, e Brazil.
French[fr]
Ma femme et moi avons assisté à une réunion de Sainte-Cène près de Recife, au Brésil.
Hungarian[hu]
A feleségemmel egyszer részt vettünk egy úrvacsoragyűlésen a brazíliai Recife közelében.
Indonesian[id]
Istri saya dan saya menghadiri sebuah pertemuan sakramen di dekat Recife, Brasil.
Italian[it]
Mia moglie ed io partecipammo a una riunione sacramentale vicino a Recife, in Brasile.
Norwegian[nb]
Min hustru og jeg deltok på et nadverdsmøte nær Recife i Brasil.
Dutch[nl]
Mijn vrouw en ik woonden een keer een avondmaalsdienst in Recife (Brazilië) bij.
Polish[pl]
Moja żona i ja uczestniczyliśmy w spotkaniu sakramentalnym niedaleko Recife w Brazylii.
Portuguese[pt]
Minha mulher e eu assistimos a uma reunião sacramental perto de Recife, no Brasil.
Romanian[ro]
Soţia mea şi cu mine am participat la o adunare de împărtăşanie lângă Recife, Brazilia.
Russian[ru]
Мы с женой были на причастном собрании недалеко от Ресифи в Бразилии.
Samoan[sm]
Sa ma auai atu ma lo’u toalua i se sauniga faamanatuga e latalata i Recife, Pasila.
Swedish[sv]
Min hustru och jag var närvarande vid ett sakramentsmöte nära Recife i Brasilien.
Tongan[to]
Ne u ʻalu mo hoku uaifí ki ha houalotu sākalameniti ʻi Lesifi ʻi Palāsilá.
Tahitian[ty]
Ua amui atu ta‘u vahine e o vau nei i te hoê pureraa oro‘a piri i Recife, Paratira.
Ukrainian[uk]
Ми з дружиною якось були на зборах поблизу Ресіфі, Бразилія.
Vietnamese[vi]
Vợ tôi và tôi đã tham dự một buổi lễ Tiệc Thánh gần Recife, Brazil.