Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
To af de faktorer, der bidrog til denne "studehandelkultur", var underbemanding og mangel på professionel revisionsekspertise.
Greek[el]
Δύο από τους βασικούς παράγοντες που συνέβαλαν σε αυτό το «παζάρι» ήταν η έλλειψη προσωπικού και η έλλειψη εμπειρογνωμοσύνης σε θέματα ελέγχου λογαριασμών.
English[en]
Two of the factors contributing to this culture of 'horse trading', were under-staffing and a lack of professional auditing expertise.
Finnish[fi]
Tämän lehmäkauppakulttuurin syntyyn vaikutti lähinnä henkilöstön puute ja tilintarkastusammattitaidon puute.
Italian[it]
Due sono i fattori che hanno contributo a questa cultura del "mercanteggiamento": la carenza di personale e la mancanza di un'esperienza professionale in materia di revisione contabile.
Dutch[nl]
Twee van de factoren die bijdroegen tot deze cultuur van "koehandel" waren een tekort aan mankracht en een gebrek aan deskundigheid op auditinggebied.
Portuguese[pt]
Dois factores que contribuíram para esta cultura de “permuta de interesses” foram a falta de pessoal e a insuficiência de especialização profissional em matéria de auditoria.
Swedish[sv]
Två faktorer som bidrog till denna "kohandelskultur" var underbemanning och brist på professionell revisionsexpertis.