Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا قام بمُعاكسة المكان.
Bulgarian[bg]
Подслушвал е мястото.
Bosnian[bs]
Ozvucio je mjesto.
Czech[cs]
Takže tam dal štěnice.
Danish[da]
Han aflyttede stedet.
Greek[el]
Δηλαδή έβαλε κοριούς στο μέρος.
English[en]
So he bugged the place.
Spanish[es]
Puso micrófonos ocultos en el lugar.
Finnish[fi]
Hän salakuunteli.
French[fr]
Il avait donc caché des micros.
Hebrew[he]
אז הוא שתל מיקרופונים במקום.
Croatian[hr]
Ozvučio je mjesto.
Hungarian[hu]
Bepoloskázta a helyet.
Italian[it]
Percio'aveva messo delle cimici.
Dutch[nl]
Dus hij plaatste microfoons.
Polish[pl]
Czyli założył pluskwy.
Portuguese[pt]
Então ele colocou escutas.
Romanian[ro]
Deci pusese microfoane în moschee.
Russian[ru]
Он наставил жучков.
Serbian[sr]
Ozvučio je mjesto.
Turkish[tr]
Yani oraya dinleme cihazları yerleştirmiş.