Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходи за информационни дейности, свързани с морското замърсяване в морска среда.
Czech[cs]
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na informační aktivity související se znečišťováním mořského prostředí.
Danish[da]
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til oplysningsaktiviteter i forbindelse med forurening af havmiljøet.
German[de]
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für Informationsaktivitäten in Bezug auf die Verschmutzung der Meeresumwelt.
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δραστηριότητες ενημέρωσης που αφορούν περιπτώσεις ρύπανσης του θαλάσσιου περιβάλλοντος.
English[en]
This appropriation is intended to cover information activities linked to marine pollution in the marine environment.
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir las actividades de información relacionadas con la contaminación marina en el medio ambiente marino.
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud merekeskkonna reostusega seonduva teabetegevuskulude katteks.
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan meriympäristön saastumiseen liittyvän tiedottamisen kulut.
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les activités d’information liées à la pollution marine en environnement marin.
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat a tengeri környezetben létrejövő tengerszennyezés elleni tájékoztató tevékenységek költségeit fedezi.
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire la raccolta di informazioni relative all'inquinamento marino.
Lithuanian[lt]
Šie asignavimai skirti informacinės veiklos, susijusios su laivų keliama tarša jūrų aplinkoje, išlaidoms padengti.
Latvian[lv]
Šī apropriācija paredzēta informācijas pasākumiem saistībā ar jūras piesārņojumu jūras vidē.
Maltese[mt]
Din l-approprijazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri attivitajiet ta’ informazzjoni relatati mat-tniġġis tal-baħar fl-ambjent marittimu.
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van voorlichtingsactiviteiten in verband met zeeverontreiniging in het zeemilieu.
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na pokrycie działalności informacyjnej związanej z zanieczyszczeniem środowiska morskiego.
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir as actividades de informação relacionadas com a poluição marinha no ambiente marinho.
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să acopere activităţile de informare legate de poluarea marină în mediul marin.
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na informačnú činnosť týkajúcu sa znečistenia morí v morskom prostredí.
Slovenian[sl]
Ta odobrena proračunska sredstva so namenjena kritju stroškov informativnih dejavnosti, povezanih z onesnaževanjem morja v morskem okolju.
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att täcka informationsverksamhet i samband med havsföroreningar i havsmiljön.