Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Арпажианската област е известна с високите ветрове и градушките.
Bosnian[bs]
Taj masiv poznat je po snažnome vjetru.
Czech[cs]
Arpasianské pohoří je známé silným větrem a krupobitím.
German[de]
In diesem Gebirge hagelt es oft.
Greek[el]
Η κλίμακα μας επιτρέπει να τις δούμε.
English[en]
The Arpasian range is known for high winds and hail.
Spanish[es]
La Cordillera Arpasiana es conocida por sus fuertes vientos y granizo.
French[fr]
C'est une chaîne battue par le vent.
Croatian[hr]
Arpazijski planinski lanac je poznat po jakim vjetrovima i nepogodama.
Hungarian[hu]
Az Arpasian-gerinc az erős szeleiről, és esőiről ismert.
Dutch[nl]
Ze staan bekend om hun hagelbuien.
Polish[pl]
Obszar Arpasiański znany jest z silnych wiatrów i gradu.
Portuguese[pt]
A extensão de Arpasian é conhecida por fortes ventos e pela chuva de granizo.
Romanian[ro]
Lanţul muntos Arpasian e cunoscut pentru vânturile puternice şi grindină.
Slovenian[sl]
Ta obronek je znan po snežnem vetru.
Serbian[sr]
Taj masiv poznat je po snažnome vjetru.
Turkish[tr]
Arpasia bölgesi, rüzgâr ve yağmur açısından en iyi bilinen bir yerdir.