Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да шия директно или да клампирам.
Czech[cs]
Můžu to buďto přímo sešít nebo zasvorkovat.
Greek[el]
Μπορώ να ράψω απευθείας ή να βάλω αιμοστατική λαβίδα.
English[en]
I could suture directly or clamp.
Spanish[es]
Podría usar suturas o pinza.
Finnish[fi]
Voin ommella tai panna puristimen.
French[fr]
Je peux suturer ou clamper.
Hebrew[he]
אני יכולה לתפור ישירות או להשתמש במלחציים.
Hungarian[hu]
Bevarrhatom közvetlenül, vagy kapcsozom.
Italian[it]
Potrei suturare direttamente o clampare.
Korean[ko]
제가 바로 봉합하거나 클램프를 쓸 수 있을거 같아요
Dutch[nl]
Ik kan het hechten of afklemmen.
Polish[pl]
Mogę zaszyć bezpośrednio lub wstawić zacisk.
Portuguese[pt]
Posso suturar diretamente ou grampear.
Romanian[ro]
Aş putea să fac direct sutura sau să pensez aorta.
Russian[ru]
Я могу наложить шов или скобки
Slovenian[sl]
Lahko zašijem ali stisnem.
Serbian[sr]
Mogla bih direktno da šijem ili da stavim klamp.
Thai[th]
ฉันจะเย็บเลยหรือห้ามใว้ก่อน
Turkish[tr]
Ya dikiş atacağım, ya da klemp kullanacağım.
Chinese[zh]
我 可以 直接 縫合 或者 夾住 它