Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون مدكوكاً بالبغضاء
Bulgarian[bg]
Има доста престъпници сега.
Czech[cs]
Je možné, že se tam objeví nepříjemní lidé.
Danish[da]
Der er mange kriminelle derhenne.
German[de]
Da kommen die Kakerlaken aus ihren Häusern.
Greek[el]
Θα είναι κάθε καρυδιάς καρύδι έξω.
English[en]
There tends to be a lower element abroad.
Spanish[es]
Tiende haber un elemento inferior en el extranjero.
Finnish[fi]
Siellä tapaa liikkua roskasakkia.
French[fr]
Il risque d'y avoir plus de canailles.
Hebrew[he]
לרוב יש אווירה פחות נעימה בחוץ.
Hungarian[hu]
Ilyenkor mindenféle alja népség mászkál arrafelé.
Italian[it]
Ci saranno un sacco di persone poco raccomandabili la'fuori.
Norwegian[nb]
Bermen pleier å være ute da.
Dutch[nl]
Dan hangt er gespuis rond.
Portuguese[pt]
Vai estar pejado de pessoas pouco recomendáveis.
Romanian[ro]
Vor fi multi străini dubiosi.
Russian[ru]
Наверняка, неблагоприятные элементы будут повсюду.
Swedish[sv]
Det brukar vara fler rötägg ute då.
Turkish[tr]
Dışarıda ayaktakımı vardır.