Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Byla maličká a vždycky si brávala oběd ven a ovoce zahodila.
Greek[el]
Ήταν μικροσκοπική κι έπαιρνε έξω καθημερινά το μεσημεριανό της και πετούσε το φρούτο της.
English[en]
She was tiny, and she used to always take out her lunch every day and she would throw out her fruit.
Croatian[hr]
Bila je sitna i uvijek je vadila svoj ručak i bacila bi svoje voće.
Italian[it]
Era minuta, e tirava sempre fuori il suo pranzo e gettava via la frutta.
Japanese[ja]
ライリーという 小さな女の子がいてー 毎日 お昼ご飯をもって来てはー その中の果物を 捨てていました
Korean[ko]
아주 작은 여자아이 라일리였습니다. 매일 점심을 싸가지고 왔는데 과일은 버리는 겁니다.
Mongolian[mn]
Райлий гэдэг бяцхан охин байсан. Тэр маш жижигхэн байсан. Тэр өдөр бүр өдрийн хоолоо идэхдээ жимсээ хаячихдаг байсан.
Portuguese[pt]
Agarrava na fruta — a mãe mandava sempre um melão — e ela deitava-o fora para as ervas.
Swedish[sv]
Hon åt alltid sin lunch utomhus, och hon kastade alltid bort sin frukt.
Chinese[zh]
我的组里有个叫莱利的小女孩,小个子 她总是每天把午饭拿出来 然后把里面的水果扔掉