Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich habe etwas für Sie, worüber Sie sich tagelang den Kopf zerbrechen können.
Greek[el]
Σου έχω μια σπαζοκεφαλιά για όλη τη μέρα.
English[en]
Here's something for you to puzzle over days on end.
Spanish[es]
Verás, tengo algo para ti, ya que te gusta romperte la cabeza cada día.
Portuguese[pt]
Veja, eu tenho algo para ti, já que gosta de quebrar a cabeça todos os dias.
Russian[ru]
Слушайте, у меня есть для вас нечто, над чем вы с удовольствием будете ломать голову целыми днями.