Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når en skadelig bakterie eller virus trænger ind i kroppen reagerer legemets forsvarsmekanisme ved at producere nogle særlige molekyler der kaldes antistoffer.
German[de]
Wenn Krankheitskeime in den Körper eindringen, reagiert das Abwehrsystem, indem es besondere Moleküle, Antikörper genannt, produziert.
Greek[el]
Όταν επιδράμουν στο σώμα σας βλαβερά μικρόβια ή ιοί, το αμυντικό σας σύστημα αντιδρά παράγοντας ειδικά μόρια που λέγονται αντισώματα.
English[en]
When harmful bacteria or viruses invade your body, your defense system reacts by producing special molecules called antibodies.
Spanish[es]
Cuando las bacterias nocivas o virus invaden su cuerpo, su sistema de defensa reacciona por medio de producir moléculas especiales llamadas anticuerpos.
Finnish[fi]
Kun elimistöösi tunkeutuu vahingollisia bakteereja tai viruksia, puolustusjärjestelmäsi ryhtyy toimintaan tuottamalla erikoisia molekyylejä, joita kutsutaan vasta-aineiksi.
French[fr]
Lorsque des bactéries nuisibles ou des virus envahissent le corps, le système de défense réagit en produisant des molécules spéciales appelées anticorps.
Italian[it]
Se nocivi batteri o virus invadono il corpo, il sistema difensivo interviene producendo speciali molecole dette anticorpi.
Japanese[ja]
有害な細菌あるいはビールスが体に侵入すると,体の防御組織は抗体と呼ばれる特別な分子を生み出してそれに抵抗します。
Korean[ko]
해로운 ‘박테리아’나 ‘바이러스’가 몸 속으로 침입하면 인체의 방어 조직이 항체라고 불리우는 특별한 분자들을 생산함으로써 반응을 나타낸다.
Norwegian[nb]
Når skadelige bakterier eller virus trenger inn i kroppen, reagerer kroppens forsvarssystem ved å frambringe spesielle molekyler som kalles antistoffer.
Portuguese[pt]
Quando bactérias ou vírus prejudiciais invadem seu corpo, seu sistema defensivo reage por produzir moléculas especiais chamadas anticorpos.
Swedish[sv]
När skadliga bakterier eller virus tränger in i kroppen, reagerar försvarssystemet genom att producera speciella molekyler, som kallas antikroppar.