Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Таблица 17a: Основни проектни характеристики, свързани с основните параметри, определени в ТСОС „Подвижен състав — локомотиви и пътнически подвижен състав“
Czech[cs]
Tabulka 17a: Základní konstrukční vlastnosti související se základními parametry stanovenými v TSI lokomotivy a kolejová vozidla pro přepravu osob konvenčního železničního systému
Danish[da]
Tabel 17 a: Grundlæggende konstruktionsmæssige egenskaber vedrørende grundparametre fastsat i TSI LOC&PAS
German[de]
Tabelle 17a: Grundlegende Konstruktionsmerkmale in Verbindung mit in der LOC&PAS festgelegten Eckwerten
Greek[el]
Πίνακας 17α: Βασικά χαρακτηριστικά σχεδιασμού που σχετίζονται με τις βασικές παραμέτρους που προβλέπονται στην ΤΠΔ ΜΗΧ & ΕΠΥ
English[en]
Table 17a: Basic design characteristics related to basic parameters set out in the LOC&PAS TSI
Spanish[es]
Cuadro 17a: Características básicas de diseño relacionadas con parámetros básicos establecidos en la ETI de locomotoras y coches de viajeros
Estonian[et]
Tabel 17a. Vedurite ja reisijateveoveeremi KTKs sätestatud põhiparameetritega seotud peamised konstruktsiooniomadused
Finnish[fi]
Taulukko 17 a: Suunnittelun perusominaisuudet suhteessa vetureita ja henkilöliikenteen liikkuvaa kalustoa koskevassa YTE:ssä tarkoitettuihin perusparametreihin
French[fr]
Tableau 17a: Caractéristiques de conception essentielles associées aux paramètres fondamentaux définis dans la STI LOC & PAS
Croatian[hr]
Tablica 17.a: Osnovne značajke konstrukcije koje se odnose na osnovne parametre utvrđene u TSI-ju za lokomotive i putnička vozila
Hungarian[hu]
17a. táblázat: A mozdonyokra és személyszállító járművekre vonatkozó ÁME-ben meghatározott alapvető paraméterekhez kapcsolódó alapvető konstrukciós jellemzők
Italian[it]
Tabella 17 bis - Caratteristiche essenziali di progettazione relative ai parametri fondamentali di cui alla STI LOC&PAS
Lithuanian[lt]
17a lentelė. Transporto priemonės konstrukcijos pagrindinės charakteristikos, susijusios su pagrindiniais parametrais, nustatytais lokomotyvų ir keleivinių riedmenų TSS
Latvian[lv]
17.a tabula. Ar LOC un PAS SITS noteiktajiem pamatparametriem saistītie galvenie konstrukcijas raksturlielumi
Maltese[mt]
Tabella 17a: Karatteristiċi bażiċi tad-disinn relatati ma’ parametri bażiċi stabbiliti fl-LOC&PAS TSI
Dutch[nl]
Tabel 17 bis: Fundamentele ontwerpkenmerken die verband houden met de basisparameters in de TSI LOC&PAS
Polish[pl]
Tabela 17a: Zasadnicze cechy konstrukcyjne związane z podstawowymi parametrami określonymi w TSI »Tabor – lokomotywy i tabor pasażerski«
Portuguese[pt]
Quadro 17.-A: Características básicas do projeto relacionadas com os parâmetros fundamentais estabelecidos na ETI LOC/PASS
Romanian[ro]
Tabelul 17a: Caracteristicile de proiectare de bază legate de parametrii de bază stabiliți în STI LOC&PAS
Slovak[sk]
Tabuľka 17a: Základné konštrukčné charakteristiky súvisiace so základnými parametrami podľa TSI LOC & PAS
Slovenian[sl]
Preglednica 17a: Osnovne konstrukcijske značilnosti v zvezi z osnovnimi parametri iz TSI lokomotive in potniška tirna vozila
Swedish[sv]
Tabell 17 a: Grundläggande konstruktionsegenskaper som rör grundläggande parametrar som anges i TSD Lok och passagerarfordon