Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Musím říci, že odborník na rakovinu nejsem.
Danish[da]
Jeg må sige, at jeg ikke er kræftekspert.
Greek[el]
Οφείλω να ομολογήσω ότι δεν είμαι εμπειρογνώμων στον καρκίνο.
English[en]
I must say that I am not an expert on cancer.
Spanish[es]
Debo decir que no lo soy.
Estonian[et]
Ma pean ütlema, et ma pole vähktõve asjatundja.
Finnish[fi]
Minun täytyy sanoa, että en ole asiantuntija.
French[fr]
Je ne suis pas une spécialiste du cancer.
Hungarian[hu]
Azt kell, hogy mondjam, hogy nem vagyok szakértője a ráknak.
Italian[it]
Devo ammettere di non esserlo.
Lithuanian[lt]
Turiu pasakyti, kad tikrai tokia nesu.
Latvian[lv]
Jāsaka, ka es neesmu vēža speciāliste.
Dutch[nl]
Ik moet zeggen dat ik geen kankerspecialist ben.
Polish[pl]
Muszę powiedzieć, że nie jestem specjalistą w tej dziedzinie.
Portuguese[pt]
Devo dizer que não sou especialista em cancro.
Slovak[sk]
Musím však povedať, že ním nie som.
Slovenian[sl]
Moram reči, da nisem strokovnjakinja za raka.
Swedish[sv]
Jag måste säga att jag inte är någon expert på cancer.