Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Vand: en stigning paa 35 % i Faellesskabets gennemsnitlige vandforbrug fra 1970 til 1985
German[de]
- Wasser: 35%ige Zunahme der durchschnittlichen Wasserentnahmemenge der Gemeinschaft in den Jahren 1970 bis 1985;
Greek[el]
- Ύδατα: αύξηση κατά 35 % του μέσου ρυθμού υδροληψίας στην Κοινότητα μεταξύ του 1979 και του 1985-
English[en]
- Water: a 35 % increase in the Community's average water withdrawal rate between 1970 and 1985;
Spanish[es]
- Agua: Entre 1970 y 1985 el índice de consumo de agua en la Comunidad aumentó en un 35 %.
French[fr]
- Eau: Une augmentation de 35 % du taux moyen des prélèvements d'eau entre 1970 et 1985 dans la Communauté.
Italian[it]
- acque: tra il 1970 e il 1985 vi è stato un aumento del 35 % del consumo medio di acqua nella Comunità;
Dutch[nl]
- Water: een stijging van de gemiddelde wateronttrekking in de Gemeenschap met 35 % tussen 1970 en 1985;
Portuguese[pt]
- Água: aumento de 35 % da taxa média de extracção e consumo de água na Comunidade, entre 1970 e 1985;