Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Provided is an endoscope apparatus that is simple, lightweight, compact and inexpensive, wherein the heat-generating elements in the tip can be cooled favorably using a coolant.
French[fr]
La présente invention concerne un dispositif d'endoscopie simple, léger, compact et peu onéreux, dans lequel les éléments générant de la chaleur de la pointe peuvent être avantageusement refroidis avec un caloporteur.
Japanese[ja]
簡単、軽量コンパクト、低コストで、先端部の発熱要素を冷却媒体を用いて良好に冷却可能な内視鏡装置を提供する。