Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дилататори, метални водачи, игли, инструменти за биопсия, медицински консумативи, а именно маски за лице, маски за уста, чаршафи за покриване, медицински филтри, торбички за урина, канюли, хирургични ръкавици
Czech[cs]
Dilatátory, dráty, jehly, přístroje pro biopsii, lékařský spotřební materiál, jmenovitě obličejové masky, roušky, zakrývací prostěradla, lékařské filtry, sáčky na moč, kanyly, operační rukavice
Danish[da]
Dilatatorer, tråde, nåle, biopsiredskaber, medicinske forbrugsmaterialer, nemlig ansigtsmasker, beskyttelsesmasker, afdækningsklæde, medicinske filtre, urinbeholdere og -poser, kanyler, operationshandsker
German[de]
Dilatatoren, Drähte, Nadeln, Biopsiegeräte, medizinische Verbrauchsmaterialien, nämlich Gesichtsmasken, Mundschutze, Abdecktücher, medizinische Filter, Urinbänke und –beutel, Kanülen, Operationshandschuhe
Greek[el]
Διαστολείς, σύρματα, βελόνες, συσκευές βιοψίας, αναλώσιμα ιατρικά υλικά, συγκεκριμένα μάσκες για το πρόσωπο, προστατευτικά για το στόμα, καλύμματα, ιατρικά φίλτρα, ουροδοχεία, σωληνίσκοι, χειρουργικά γάντια
English[en]
Dilators, wires, needles, biopsy equipment, medical consumables, namely face masks, mouth masks, covering cloths, medical filters, urine banks and bags, cannulae, surgical gloves
Spanish[es]
Dilatadores, hilos, agujas, aparatos de biopsia y materiales médicos consumibles, en particular, máscaras faciales, protecciones bucales, paños para recubrir, filtros médicos, bancos y bolsas de orina, cánulas, guantes de quirófano
Estonian[et]
Dilaatorid, traadid, nõelad, biopsiaseadmed, meditsiinilised tarbevahendid, nimelt näomaskid, suukaitsmed, katterätid, meditsiinilised filtrid, uriinimahutid ja -kotid, kanüülid, kirurgikindad
Finnish[fi]
Laajentimet, langat, neulat, biopsialaitteet, lääketieteelliset kulutustavarat, nimittäin kasvosuojukset, suusuojukset, peiteliinat, lääketieteelliset suodattimet, virtsa-astiat ja -pussit, kanyylit, leikkauskäsineet
French[fr]
Dilatateurs, fils, aiguilles, appareils de biopsie et matériel médical, à savoir masques pour le visage, masques protecteurs pour la bouche, serviettes, filtres médicaux, poches d'urine, canules, gants chirurgicaux
Hungarian[hu]
Tágító műszerek, drótok, tűk, biopsziás készülékek, gyógyászati használati anyagok, mégpedig arcmaszkok, szájmaszkok, takarók, gyógyászati szűrők, vizeletes padok és zacskók, kanülök, műtős kesztyűk
Italian[it]
Dilatatori, fili, aghi, apparecchi per biopsia, materiali di consumo per uso medico, ovvero maschere per il viso, protezioni per la bocca, teli di copertura, filtri per uso medico, contenitori e sacchetti per urine, cannule, guanti chirurgici
Lithuanian[lt]
Dilatatoriai, laidai, adatos, biopsijos aparatai ir medicinos medžiagos, ypač veido kaukės, apsauginiai dantų įtaisai, antklodės, medicinos filtrai, šlapimo indai ir maišeliai, tyrimų juostelės, kaniulės, chirurginės pirštinės
Latvian[lv]
Dilatatori, stieples, adatas, biopsijas aparāti, medicīniskie patēriņa materiāli, proti, sejas maskas, respiratori, salvetes, medicīniskie filtri, urīnmaisiņi, kanulas, ķirurģu cimdi
Maltese[mt]
Strumenti għat-twessigħ ta' tubi u kavitajiet fil-ġisem, wajers, labar, apparat għall-biopsija, materjali konsumabbli mediċi, jiġifieri maskri tal-wiċċ, ilqugħ tal-ħalq, drappijiet sterilizzati, filtri mediċi, bankijiet u boroż ta' l-awrina, kannuli, ingwanti ta' l-operazzjonijiet
Dutch[nl]
Dilatators, draden, naalden, biopsietoestellen, medisch verbruiksmateriaal, te weten gezichtsmaskers, mondbeschermers, afdekdoeken, medicinale filters, urinebanken en -zakjes, canules, operatiehandschoenen
Polish[pl]
Rozszerzacze, druty, igły, urządzenia do biopsji, medyczne materiały użytkowe, zwłaszcza maski na twarz, ochrony ust, chusty do przykrywania, filtry medyczne, zestawy do zbioru moczu i worki na mocz, kaniule, rękawiczki operacyjne
Portuguese[pt]
Dilatadores, fios, agulhas, aparelhos de biopsia e materiais consumíveis para uso medicinal, nomeadamente máscaras faciais, máscaras bucais, panos de cobertura, filtros médicos, bancos e sacos de urina, cânulas, luvas de cirurgia
Romanian[ro]
Dilatatoare, sârme, ace, aparate de biopsie, materiale de consum medicale, şi anume măşti de faţă, protecţii pentru gură, şervete pentru acoperire, filtre medicale, bănci şi pungi de urină, tuburi de drenare, mănuşi de operaţie
Slovak[sk]
Dilatory, drôty, špendlíky, zariadenia na biopsiu, medicínske spotrebné materiály, menovite masky na tvár, ochrany na ústa, prikrývky, medicínske filtre, močové lavice a vrecká, kanyly, chirurgické rukavice
Slovenian[sl]
Dilatorji, žice, igle, biopsijske naprave, medicinski potrošni materiali, in sicer obrazne maske, zaščitne ustne maske, prekrivne rjuhe, medicinski filtri, mize za lončke z urinom in urinske vrečke, kanile, operacijske rokavice
Swedish[sv]
Dilatatorer, trådar, nålar, biopsianordningar och medicinskt förbrukningsmaterial, nämligen ansiktsmasker, munskydd, täckdukar, medicinska filter, urinbänkar och -påsar, testremsor, kanyler, operationshandskar