Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Diese gefährdeten Gebiete werden eine Art "globales Labor" für Forscher sein, in denen sie sowohl erprobte Erhaltungstechniken und Umweltsanierungsmaßnahmen anwenden als auch neue und innovative Ansätze zur Bekämpfung der Wüstenbildung entwickeln werden.
English[en]
These hotspots will be the 'global laboratory' for researchers to apply both tested conservation techniques and remediation measures, and find new and innovative approaches to combat desertification.
Spanish[es]
Estos puntos críticos servirán como «laboratorio global» donde los investigadores podrán por una parte aplicar las técnicas de conservación cuya efectividad ya ha sido comprobada y aplicar además las medidas que permitan remediar los efectos de dichos fenómenos, y descubrir además nuevas e innovadoras estrategias a través de las que combatir la desertificación.
French[fr]
Ces zones sensibles constitueront le «laboratoire mondial» permettant aux chercheurs d'appliquer les techniques de conservation testées ainsi que les mesures de conversion, et de trouver de nouvelles approches innovantes afin de lutter contre la désertification.
Italian[it]
Queste zone costituiranno il «laboratorio globale» in cui i ricercatori potranno applicare le tecniche di conservazione già sperimentate e le misure di risanamento, ricercando approcci innovativi o inediti per contrastare la desertificazione.
Polish[pl]
Obszary te będą stanowić "globalne laboratorium", w którym badacze będą mogli zarówno przetestować techniki ochrony oraz środki naprawcze, jak i opracować nowe, innowacyjne sposoby zwalczania pustynnienia.