Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bez 6 glasova i ja izlazim.
Czech[cs]
Pokud nebude 6 hlasů, končím taky!
German[de]
Wenn wir keine sechs sind, schmeiße ich auch das Handtuch.
Greek[el]
Αν δεν έχουμε έξι ψήφους, φεύγω κι εγώ.
English[en]
Without six votes, I'm out, too.
Spanish[es]
¡ Si no tenemos 6 votos me salgo!
Finnish[fi]
Jos niitä ei ole, minäkään en äänestä.
French[fr]
On a pas 6 votes, je m'en vais aussi.
Hungarian[hu]
Ha nincs meg a hat szavazat, akkor én is kiszállok.
Italian[it]
Non abbiamo sei voti, non ci sto.
Polish[pl]
Bez sześciu głosów ja też odpadam.
Portuguese[pt]
Sem eles, também me vou embora.
Slovak[sk]
Bez šiestich hlasov končím aj ja.
Slovenian[sl]
Če nimamo šest glasov, sem tudi jaz ven.
Serbian[sr]
Bez šest glasova i ja izlazim.
Turkish[tr]
6 oy yoksa, ben de yokum.