Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изолатори за електричество от всякакви материали (без изолационни части)
Czech[cs]
Elektrické izolátory z jakéhokoliv materiálu (s výjimkou izolačních částí)
Danish[da]
Isolatorer til elektrisk brug, uanset materialets art (undtagen isolationsdele)
German[de]
Isolatoren für elektrotechnische Zwecke, aus Stoffen aller Art (ausg. Isolierteile)
Greek[el]
Μονωτήρες για ηλεκτροτεχνική χρήση, από ύλες παντός τύπου (εκτός από μονωτικά τεμάχια)
English[en]
Electrical insulators of any material (excl. insulating fittings)
Spanish[es]
Aisladores eléctricos de cualquier materia (exc. piezas aislantes)
Estonian[et]
Elektriisolaatorid, kõikvõimalikest materjalidest (v.a isolatsioonivahendid)
Finnish[fi]
Mitä ainetta tahansa olevat sähköeristimet (paitsi eristystarvikkeet)
French[fr]
Isolateurs en toutes matières pour l'électricité (sauf pièces isolantes)
Croatian[hr]
Električni izolatori od bilo kojeg materijala (osim izolacijskih dijelova)
Hungarian[hu]
Bármilyen anyagból készült elektromos szigetelő (a szigetelőszerelvények kivételével)
Italian[it]
Isolatori per elettricità, di qualsiasi materia (escl. pezzi isolanti)
Lithuanian[lt]
Elektros izoliatoriai iš bet kurių medžiagų (išskyrus izoliacinius įtaisus)
Latvian[lv]
Elektroizolatori no jebkura materiāla (izņemot izolācijas materiālu armatūru)
Maltese[mt]
Iżolaturi elettriċi ta' kull materjal (ħlief il-partijiet iżolanti)
Dutch[nl]
Isolatoren voor elektriciteit, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd (uitgezonderd isolerende werkstukken)
Polish[pl]
Izolatory elektryczne z dowolnego materiału (z wyjątkiem elementów izolujących)
Portuguese[pt]
Isoladores de qualquer matéria, para usos elétricos (exct. peças isolantes)
Romanian[ro]
Izolatori electrici din orice material (cu excepția pieselor izolante)
Slovak[sk]
Elektrické izolátory z ľubovoľného materiálu (okrem izolačných častí a súčastí)
Slovenian[sl]
Električni izolatorji iz katerega koli materiala (razen izolirnih delov)
Swedish[sv]
Elektriska isolatorer, oavsett material (exkl. isolerdetaljer)