Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل التهديدات الأخرى لاستدامة السلام والاستقرار في ليبريا الاضطرابات العنيفة التي وقعت في العديد من مزارع المطاط في عموم البلاد، ومظاهرات أفراد قوات الأمن السابقين، والاحتجاجات الطلابية والأنشطة الإجرامية العنيفة، لا سيما السطو المسلح والاغتصاب.
English[en]
Other threats to sustained peace and stability in Liberia include violent disturbances in many of the rubber plantations across the country, demonstrations by former personnel of the security forces, student protests and violent criminal activities, especially armed robbery and rape.
Spanish[es]
Otras amenazas a una paz y estabilidad sostenidas en Liberia incluyen disturbios violentos en muchas de las plantaciones de caucho del país, manifestaciones de antiguo personal de las fuerzas de seguridad, protestas estudiantiles y actividades delictivas violentas, en especial robos a mano armada y violaciones.
French[fr]
Parmi les autres menaces qui font obstacle à une paix et une stabilité soutenues au Libéria, on peut citer les troubles violents qui ont éclaté dans de nombreuses plantations de caoutchouc à travers le pays, les manifestations d’anciens membres du personnel des forces de sécurité, les manifestations d’étudiants et divers actes de violence, en particulier des vols à main armée et des viols.
Russian[ru]
Другие угрозы прочному миру и безопасности в Либерии включают беспорядки с применением насилия на многих каучуковых плантациях на территории страны, демонстрации бывших сотрудников сил безопасности, студенческие протесты и преступные акты с применением насилия, особенно вооруженные грабежи и случаи изнасилования.