Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne trekantshandel vil være i total modstrid med ånden i reformen af den fælles markedsordning for sukker fra 2006.
German[de]
Dieses Dreiecksgeschäft stünde in völligem Widerspruch zum Geist der Reform der GMO Zucker aus dem Jahre 2006.
Greek[el]
Το τριμερές αυτό εμπόριο φαίνεται ότι έρχεται σε πλήρη αντίθεση με το πνεύμα της μεταρρύθμισης της κοινής οργάνωσης αγοράς της ζάχαρης του 2006.
English[en]
This triangular trade would be completely against the spirit of the reform of the common organisation of the market in sugar in 2006.
Spanish[es]
Este comercio triangular sería totalmente contrario al espíritu de la reforma de la organización común del mercado azucarero llevada a cabo en 2006.
Finnish[fi]
Tällainen kolmikantakauppa olisi täysin sokerin yhteisten markkinajärjestelyjen vuonna 2006 tehdyn uudistuksen hengen vastaista.
French[fr]
Ce commerce triangulaire serait en totale contradiction avec l'esprit de la réforme de l'organisation commune de marché du sucre de 2006.
Italian[it]
Siffatto commercio triangolare verrebbe a trovarsi in totale contraddizione con lo spirito della riforma dell'organizzazione comune del mercato dello zucchero del 2006.
Portuguese[pt]
Este comércio triangular estaria em total contradição com o espírito da reforma da organização comum do mercado do açúcar de 2006.
Swedish[sv]
Denna triangelhandel skulle gå helt på tvärs med andan i den gemensamma organisationen av marknaden för socker från 2006.