Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ولكن هنالك لدى العهد القديم اكثر بكثير من عهد الناموس!
Danish[da]
Men der er meget andet end Lovpagten i Det Gamle Testamente!
German[de]
Doch das Alte Testament besteht aus weit mehr als dem Gesetzesbund.
Greek[el]
Αλλά στην Παλαιά Διαθήκη, υπάρχουν πολύ περισσότερα πράγματα από τη διαθήκη του Νόμου!
English[en]
But there is much more to the Old Testament than the Law covenant!
Spanish[es]
Pero este contiene mucho más que solo dicho pacto.
Finnish[fi]
Mutta Vanhassa testamentissa on paljon muutakin kuin lakiliitto!
Croatian[hr]
Ali, u Starom zavjetu ima mnogo toga, a ne samo zavjet Zakona!
Indonesian[id]
Namun Perjanjian Lama berisi jauh lebih banyak hal selain dari perjanjian Taurat!
Icelandic[is]
En Gamlatestamentið er miklu meira en lagasáttmálinn!
Italian[it]
Ma nel Vecchio Testamento c’è molto più del patto della Legge!
Korean[ko]
그러나 구약에는 율법 언약보다 훨씬 더 많은 것이 들어 있다!
Malayalam[ml]
എന്നാൽ പഴയ നിയമത്തിൽ ന്യായപ്രമാണ ഉടമ്പടിയെക്കാൾ കൂടുതൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!
Norwegian[nb]
Men det er mye mer i Det gamle testamente enn lovpakten.
Dutch[nl]
Maar er staat veel meer in het Oude Testament dan het Wetsverbond!
Polish[pl]
Co prawda to przymierze Prawa wchodzi w skład Starego Testamentu, ale ów Testament zawiera nie tylko przymierze Prawa.
Portuguese[pt]
Mas o Velho Testamento abrange muito mais do que o pacto da Lei!
Russian[ru]
Но Ветхий завет содержит гораздо больше, чем только союз Закона!
Slovenian[sl]
Toda v Stari zavezi ne najdemo le Zakon zaveze!
Southern Sotho[st]
Empa ho na le ho hongata Testamenteng ea Khale ho feta selekane sa Molao!
Swedish[sv]
Men det finns mycket mera i Gamla testamentet än lagförbundet!
Tamil[ta]
ஆனால் நியாயப்பிரமாண உடன்படிக்கையைக் காட்டிலும் பழைய ஏற்பாட்டில் அதிகமிருக்கிறது!
Tagalog[tl]
Subalit mayroon pang higit sa Matandang Tipan kaysa tipang Batas!
Tahitian[ty]
Tera râ, e ere te reira ana‘e to roto i te Faufaa Tahito, mea rahi atu â!
Zulu[zu]
Kodwa kunokwengeziwe eTestamenteni Elidala kunesivumelwano soMthetho!