Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما ندقق النظر في عدد المقالات التي تبحث فقط في حليب الأم، نجد أننا نعلم أكثر بكثير عن القهوة والنبيذ والطماطم.
Greek[el]
Όταν εστιάζουμε στον αριθμό των άρθρων που εξετάζουν αποκλειστικά το μητρικό γάλα, παρατηρούμε ότι ξέρουμε πολλά περισσότερα για τον καφέ, το κρασί και τις ντομάτες.
English[en]
When we zoom in on the number of articles just investigating breast milk, we see that we know much more about coffee, wine and tomatoes.
Spanish[es]
Al buscar el número de artículos que investigan la leche materna, vemos que sabemos mucho más sobre café, vino y tomates.
Persian[fa]
وقتی روی تعداد مقالات درمورد شیردهی تمرکز کنید، میفهمید که درمورد قهوه، شراب و گوجهفرنگی بیشتر از شیردهی اطلاعات داریم.
French[fr]
En regardant le nombre d'articles ne traitant que du lait maternel, nous voyons qu'il y en a bien plus sur le café, le vin et les tomates.
Hebrew[he]
כשאנחנו מסתכלים מקרוב על מספר המאמרים שעוסקים רק בחלב אם, אנחנו רואים שאנו יודעים הרבה יותר על קפה, יין ועגבניות.
Croatian[hr]
Kada se fokusiramo a broj članaka koji se odnose na dojenje, možemo vidjeti da znamo mnogo više o kavi, vinu i rajčicama.
Hungarian[hu]
Az anyatejre vonatkozó kutatásokkal foglalkozó cikkek számából kiderül, hogy sokkal többet tudunk a kávéról, a borról vagy akár a paradicsomról is.
Italian[it]
Se restringiamo la ricerca al numero di articoli sul latte materno, scopriamo che ne sappiamo molto di più su caffè, vino e pomodori.
Kurdish Kurmanji[ku]
کاتێک نزیک دەبینەوە لە ژمارەی ئەو نوسراوانەی لە شیری دایک دەکۆڵێتەوە، دەبینین لەسەر قاوە، و شەراب و تەماتە زیاتر دەزانین.
Burmese[my]
ကျွန်မတို့က မိခင်နို့ အကြောင်း ဆောင်းပါး အရေအတွက် လေ့လာကြည့်မယ်ဆိုရင်၊ ကော်ဖီ၊ ဝိုင်အရက် နဲ့ ခရမ်းချဉ်သီး အကြောင်းကို ကျွန်မ ပိုသိတာ တွေ့နိုင်တယ်။
Dutch[nl]
Als we alleen de artikelen over moedermelk bekijken, zien we dat we veel meer weten over koffie, wijn en tomaten.
Portuguese[pt]
Quando olhamos mais de perto para o número de artigos só sobre leite materno vemos que sabemos muito mais sobre o café, o vinho e os tomates.
Romanian[ro]
Când ne concentrăm pe articolele ce investighează laptele matern, descoperim că știm mult mai multe despre cafea, vin sau tomate.
Russian[ru]
Когда в этих статьях мы ищем информацию о грудном молоке, мы понимаем, что гораздо больше знаем о кофе, вине и помидорах.
Serbian[sr]
Kada se fokusiramo na broj članaka koji izučavaju samo majčino mleko, uviđamo da mnogo više znamo o kafi, vinu i paradajzu.
Turkish[tr]
Anne sütünü inceleyen makalelerin sayısına odaklandığımızda, kahve, şarap ve domates hakkında çok daha fazla şey bildiğimizi görüyoruz.
Ukrainian[uk]
Якщо заглянути в одну зі статей, що досліджує грудне молоко, ми побачимо, що значно більше ми знаємо про каву, вино та помідори.
Chinese[zh]
当我们放大这些文章的数量,只搜索母乳喂养时, 我们发现更多是关于咖啡,酒和番茄的。