Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[7] Групата бе създадена през февруари 2013 г., за да съветва Комисията за начините за насърчаване използването на ГБТ в Европа.
Czech[cs]
[7] Skupina byla zřízena v únoru 2013 s cílem poskytovat poradenství Komisi ve věci způsobů podpory využití klíčových technologií v Evropě.
Danish[da]
[7] Gruppen blev oprettet i februar 2013 for at rådgive Kommissionen om måder, hvorpå man kan fremme brugen af KET'er i Europa.
German[de]
[7] Diese im Februar 2013 eingerichtete Gruppe soll die Kommission hinsichtlich der Möglichkeiten zur Förderung des Einsatzes von KET in Europa beraten.
Greek[el]
[7] Η ομάδα συστάθηκε τον Φεβρουάριο του 2013 για να συμβουλεύει την Επιτροπή σχετικά με τους τρόπους προώθησης της χρήσης των ΒΤΓΕ στην Ευρώπη.
English[en]
[7] The Group was established in February 2013 to advise the Commission on ways to foster the use of KETs in Europe.
Spanish[es]
[7] Este grupo se creó en febrero de 2013 para asesorar a la Comisión sobre las maneras de fomentar el uso de las TFE en Europa.
Estonian[et]
[7] Rühm moodustati 2013. aasta veebruaris komisjoni nõustamiseks Euroopas peamiste progressi võimaldavate tehnoloogiate kasutamise edendamise võimaluste asjus.
Finnish[fi]
[7] Ryhmä perustettiin helmikuussa 2013 neuvomaan komissiota sen osalta, miten se voi edistää keskeisten mahdollistavien teknologioiden käyttöä Euroopassa.
French[fr]
[7] Ce groupe a été créé en février 2013 pour conseiller la Commission quant aux possibilités d’encourager l’utilisation des TCG en Europe.
Croatian[hr]
[7] Skupina je osnovana u veljači 2013. kako bi savjetovala Komisiju o načinima za poticanje uporabe KET-ova u Europi.
Hungarian[hu]
[7] A csoport 2013 februárjában jött létre annak érdekében, hogy tanácsokkal lássa el a Bizottságot a kulcsfontosságú alaptechnológiák európai használatának ösztönzése területén.
Italian[it]
[7] Il gruppo è stato istituito nel febbraio 2013 con il compito di fornire consulenza alla Commissione sulle modalità di promozione dell'uso delle tecnologie abilitanti fondamentali in Europa.
Lithuanian[lt]
[7] Grupė buvo suburta 2013 m. vasario mėn., kad patartų Komisijai KET naudojimo Europoje klausimais.
Latvian[lv]
[7] Grupa tika izveidota 2013. gada februārī Komisijas konsultēšanai par iespējām veicināt KET izmantošanu Eiropā.
Maltese[mt]
[7] Il-Grupp kien stabbilit fi Frar 2013 biex jagħti pariri lill-Kummissjoni dwar modi kif tkattar l-użu tal-KETs fl-Ewropa.
Dutch[nl]
[7] De groep werd in februari 2013 ingesteld om de Commissie te adviseren over manieren om het gebruik van KET's in Europa te stimuleren.
Polish[pl]
[7] Grupa została powołana w lutym 2013 r., aby doradzać Komisji na temat sposobów wspierania stosowania KET w Europie.
Portuguese[pt]
[7] O Grupo foi criado em fevereiro de 2013 para aconselhar a Comissão sobre formas de incentivar a utilização de TFE na Europa.
Romanian[ro]
[7] Grupul a fost instituit în februarie 2013 în scopul consilierii Comisiei cu privire la modalitățile de a promova utilizarea KET în Europa.
Slovak[sk]
[7] Skupina bola založená vo februári 2013 s cieľom radiť Komisii v otázke spôsobov podpory využívania kľúčových podporných technológií v Európe.
Slovenian[sl]
[7] Skupina je bila ustanovljena februarja 2013, da bi Komisiji svetovala glede načinov spodbujanja uporabe ključnih omogočitvenih tehnologij v Evropi.
Swedish[sv]
[7] Gruppen inrättades i februari 2013 för att bistå kommissionen med råd om olika sätt att främja användningen av viktig möjliggörande teknik i Europa.