Besonderhede van voorbeeld: 4137200883174185928

Arabic

أنا متأكد من ان هذا نوع من منسك المرور أو من هذا القبيل

Bulgarian

Сигурна съм, че това е нещо като церемония по приемането ми.

Greek

Είμαι σίγουρη ότι είναι κάποια τελετή μύησης ή κάτι τέτοιο.

English

I'm sure this is some sort of rite of passage or something.

Spanish

Estoy segura de que esto es como un ritual de pasaje, o algo así.

Hebrew

אני בטוחה שזה מעין טקס חניכה, או משהו כזה.

Croatian

Sigurna sam da je ovo nekakva inicijacija ili nešto.

Hungarian

Biztos vagyok benne, hogy ez egy beavatási szertartás vagy ilyesmi.

Italian

Sono sicura che questo sia una specie di rito di passaggio, o qualcosa di simile...

Dutch

Ik weet zeker dat dit een soort ontgroening is of zo.

Portuguese

Tenho certeza que este é um tipo de rito de passagem, ou algo assim.

Romanian

Sunt sigură că e un fel de ritual de trecere sau aşa ceva.

Slovak

Som si istá, že je to nejaký druh skúšky prijatia alebo čo.

Slovenian

Sigurno je to nekakšen obred.

Turkish

Ergenlik ayini gibi bir şeyler olduğundan eminim.