Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Cultural heritage includes not only tangible heritage composed of sites, structures and remains of archaeological, historical, religious, cultural or aesthetic value, but also intangible heritage made up of traditions, customs and practices, aesthetic and spiritual beliefs, vernacular or other languages, artistic expressions and folklore.
Spanish[es]
El patrimonio cultural no abarca únicamente el patrimonio material constituido por lugares, estructuras y ruinas de valor arqueológico, histórico, religioso, cultural o estético, sino también el patrimonio inmaterial constituido por tradiciones, costumbres y prácticas, creencias estéticas y espirituales, lenguas vernáculas u otras, manifestaciones artísticas y la cultura popular.
French[fr]
Le patrimoine culturel inclut non seulement le patrimoine matériel composé de sites, de structures et de vestiges ayant une valeur archéologique, historique, religieuse, culturelle ou esthétique, mais aussi le patrimoine immatériel que constituent les traditions, les coutumes et les pratiques, les croyances esthétiques et spirituelles, les langues vernaculaires ou autres, les expressions artistiques et le folklore.
Russian[ru]
Культурное наследие включает в себя не только материальное наследие, состоящее из объектов, сооружений и останков, представляющих археологическую, историческую, религиозную, культурную или эстетическую ценность, но и нематериальное наследие, к которому относятся традиции, обычаи и виды практики, эстетические и духовные взгляды, местные и другие языки, художественное творчество и фольклор.