Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
общоприети и признати начини на употреба на формулацията в предлагащата страна
Czech[cs]
běžné a uznávané způsoby použití této obchodní úpravy v rámci navrhující smluvní strany
English[en]
common and recognised patterns of use of the formulation within the proposing Party
Spanish[es]
pautas comunes y reconocidas de utilización de la formulación en la Parte proponente
Estonian[et]
pestitsiidivormi tavapärased ja tunnustatud kasutusviisid ettepaneku esitanud konventsiooniosalise territooriumil
Finnish[fi]
valmisteen yleiset ja tunnustetut käyttötavat ehdotuksen tehneen osapuolen alueella
Hungarian[hu]
a készítmény gyakori és elismert alkalmazási módjai a javaslatot tevő Fél országában
Italian[it]
le condizioni comuni e riconosciute d
Lithuanian[lt]
bendri ir pripažinti junginio naudojimo būdai siūlančioje Šalyje
Latvian[lv]
produkta parastās un atzītās izmantošanas modeļi tajā pusē, kas iesniedz priekšlikumu
Dutch[nl]
bij de voorstellende partij gebruikelijke en erkende toepassingen van de formulering
Polish[pl]
powszechne i uznane wzory użytkowe formy użytkowej na terytorium Strony zgłaszającej propozycję
Portuguese[pt]
Os padrões de uso comuns e reconhecidos da formulação na parte proponente
Slovak[sk]
bežné a uznávané spôsoby použitia prípravku v rámci územia navrhujúcej zmluvnej strany
Slovenian[sl]
splošni in priznani načini uporabe pripravka na območju pogodbenice predlagateljice
Swedish[sv]
Beredningens vanliga och erkända användningsområden inom den part som lägger fram förslaget