Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعلن البيان المشترك لممثلي الحكومات، والبرلمانيين، والمجتمع المدني، الالتزام بالتعاون وبناء شراكات فعالة ثلاثية الأطراف بين هذه المجموعات الثلاث البارزة في السعي إلى القيم والمبادئ الجوهرية للديمقراطية.
English[en]
The Joint Statement of Government representatives, parliamentarians and representatives of civil society organizations announced the commitment to cooperate and build effective partnerships among those three prominent groups in pursuit of core democratic values and principles.
Spanish[es]
La Declaración Conjunta de representantes de gobiernos, parlamentarios y representantes de organizaciones de la sociedad civil anunció el compromiso de cooperar y construir asociaciones reales entre estos tres grupos destacados en la búsqueda de valores y principios democráticos básicos.
French[fr]
La Déclaration commune des responsables gouvernementaux, parlementaires et représentants des organisations de la société civile a annoncé une coopération et des partenariats effectifs entre ces trois acteurs majeurs, dans l’intérêt des valeurs et principes démocratiques fondamentaux.
Russian[ru]
В Совместном заявлении представителей правительств, парламентариев и представителей организаций гражданского общества нашла отражение их приверженность сотрудничеству и налаживанию эффективных партнерских связей между этими тремя важными группами в интересах основных демократических ценностей и принципов.
Chinese[zh]
政府代表、议员和民间社会组织代表的《联合声明》宣布,保证为了实现核心民主价值和原则而在这三个杰出团体之间进行合作和建立有效的伙伴关系。《