Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При тези условия броят на индивидите в културата по принцип се удвоява приблизително за 10 до 14 дни.
Czech[cs]
Za těchto podmínek se počet jedinců v kultuře obvykle zdvojnásobí za přibližně 10 až 14 dnů.
Danish[da]
Under disse betingelser fordobles antallet af individer i kulturen generelt på ca. 10-14 dage.
German[de]
Unter diesen Bedingungen verdoppelt sich die Zahl der Tiere in der Kultur gewöhnlich in 10-14 Tagen.
Greek[el]
Κάτω από αυτές τις συνθήκες, ο αριθμός των ατόμων στην καλλιέργεια γενικά διπλασιάζεται σε περίπου 10 έως 14 ημέρες.
English[en]
Under these conditions the number of individuals in the culture generally doubles in approximately 10 to 14 d.
Spanish[es]
En estas condiciones, el número de individuos presentes en el cultivo se duplica, por lo general, cada 10 o 14 días.
Estonian[et]
Nendes tingimustes kahekordistub isendite arv kultuuris üldjuhul umbes 10–14 päeva jooksul.
Finnish[fi]
Näissä olosuhteissa viljelmässä olevien yksilöiden määrä yleensä kaksinkertaistuu 10–14 vuorokaudessa.
Croatian[hr]
U tim se uvjetima broj jedinki u kulturi obično udvostruči za oko 10 do 14 dana.
Latvian[lv]
Šādos apstākļos īpatņu skaits kultūrā aptuveni 10 līdz 14 dienās parasti dubultojas.
Maltese[mt]
F'dawn il-kundizzjonijiet, in-numru ta' individwi fil-kultura, is-soltu jirdoppja f'madwar 10 sa 14-il jum.
Dutch[nl]
Onder deze omstandigheden verdubbelt het aantal dieren in de cultuur doorgaans in ongeveer 10 tot 14 dagen.
Polish[pl]
W tych warunkach liczba osobników w hodowli zasadniczo ulega podwojeniu w ciągu 10–14 dni.
Romanian[ro]
În aceste condiții, numărul de exemplare din cultură se dublează în general în aproximativ 10-14 zile.
Slovak[sk]
Za týchto podmienok sa počet jedincov v rámci kultúry vo všeobecnosti zdvojnásobí počas približne 10 až 14 dní.
Slovenian[sl]
V teh pogojih se število posameznih osebkov v kulturi običajno podvoji v obdobju približno od 10 do 14dni.
Swedish[sv]
Under dessa förhållanden kommer antalet individer i odlingen i allmänhet att fördubblas på cirka 10–14 dagar.