Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلى لقد إشتريت هرمي للتو ولكني لا أود المغادرة بعد
Czech[cs]
Už jsem si koupila pyramidu, ale ještě nechci odejít.
English[en]
Yeah, I already bought my pyramid, but I don't want to leave yet.
Spanish[es]
Sí, acabo de comprar mi pirámide, pero aún no quiero irme.
French[fr]
J'ai déjà ma Pyramide, mais je veux pas partir.
Hebrew[he]
כן, כבר קניתי פירמידה אבל אני לא רוצה ללכת עדיין.
Croatian[hr]
Već sam kupila piramidu, ali ne želim još ići.
Hungarian[hu]
Igen, én már megvettem a Piramisomat, de még nem akarok elmenni.
Italian[it]
Si', ho gia'comprato la mia Piramide, ma non voglio ancora andarmene.
Polish[pl]
Już kupiłam swoją Piramidę, ale nie chcę wychodzić.
Portuguese[pt]
Já comprei minha Pirâmide, mas não quero ir embora.
Russian[ru]
Я уже купила пирамиду, но пока не хочу уходить.
Serbian[sr]
Već sam kupila svoju " Piramidu ", ali ne bih još išla.
Turkish[tr]
Ah, evet, Ben zaten Pyramid satın aldım., fakat şimdi burayı terketmek istemiyorum.