Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Работейки за стаж във Харвард, той знаеше, че юзърите на известната със свободния си достъп и бързина мрежа на Масачузеския Институт на Технологиите / MIT / имаха разрешен достъп до богатствата на JSTOR.
Catalan[ca]
Com que era membre investigador de Harvard, sabia que els usuaris de la xarxa dels veïns de MIT, famosa per ser molt oberta i ràpida, podien accedir al tresor de JSTOR.
Czech[cs]
Na Harwardu znal pár uživatelů slavnostně zahájené MIT rychlé sítě, která měla přístup k bohatství JSTOR.
Danish[da]
Da han arbejdede for at fællesskab på Harvard kendte han brugerne på MIT's berømte åbne og hurtige netværk inde ved siden af havde autoriseret adgang til hele JSTOR.
Greek[el]
Δουλεύοντας σε μια υποτροφία στο Χάρβαρντ, ήξερε χρήστες του ΜΙΤ με το γνωστό ανοιχτό και γρήγορο δίκτυο που τους είχε επιτραπεί η πρόσβαση στα πλούτη του JSTOR.
English[en]
Working on a fellowship at Harvard, he knew users on MlT's famously open and fast network next door had authorized access to the riches of JSTOR.
Spanish[es]
Tratando de conseguir una beca en Harvard él sabía que los usuarios de la famosa, abierta y rápida red del MIT de al lado tenían acceso autorizado a las riquezas de JSTOR.
French[fr]
En tant que boursier d'Harvard, il savait que les utilisateurs du réseau informatique du MIT, situé à deux pas, avaient des autorisations d'accès aux richesses de JSTOR.
Croatian[hr]
Radeći kao stipendist na Harvardu, on je znao da su korisnici čuvene MIT- eve brze mree autorizirali pristup bogatstvu JSTOR- a.
Italian[it]
Avendo lavorato come Fellow ad Harvard, sapeva bene che la rete del MIT era famosa per essere veloce e aperta a tutti, lì di fianco, e aveva un accesso autorizzato alle risorse di JSTOR.
Dutch[nl]
Toen hij aan een beurs werkte in Harvard, kende hij gebruikers op MIT's bekende open en snelle netwerk die geautoriseerde toegang hadden tot JSTOR.
Russian[ru]
Работа на общении в Гарварде, он знал пользователей на лихо открытой и быстро сетевого соседству Массачусетского технологического института разрешил доступ к богатствам JSTOR.
Albanian[sq]
Tuj qenë se ka punu si asistent në Harvard, e ka dijtë që n'MIT janë rrjetat e shpejta dhe t'hapuna dhe kanë qasje të autorizume në pasuninë e JSTORit.
Turkish[tr]
Harvard'da bursla çalýţtýđýndan, yan komţusu MIT'deki kullanýcýlarýn açýk ve hýzlý ađýndan haberdardý, ki yakýn zamanda JSTOR'un zengin arţivine eriţim izni de verilmiţti.