Besonderhede van voorbeeld: 41413761945984515

German

Ich überquerte die Grenze nach Schleswig-Holstein etwas nördlich von Hamburg. Das Wetter war strahlend und so nach und nach setzte ein Regenguss nach dem anderen ein, etwas an das ich mich seit Hamburg wieder gewöhnt hatte. Ich wusste, dass ich weit vor dem eigentlichen Plan lag und setzt dann gegen 11 Uhr aus, was sich als sehr entspannend herausstellte.

English

August, von Hamburg nach Neumünster und Bordesholm I crossed the Schleswig-Holstein border just a little north of Hamburg; the weather shone and then poured in an alternating rhythm that I had grown accustomed to since reaching Hamburg. I felt way ahead of schedule, and set out for the day at 11am for what turned out to be a very relaxing ride.