Besonderhede van voorbeeld: 4141686089918692692

Czech

Ale... pro jistotu, pokud ti dá něco k pití, nepij.

Greek

Αλλά, για σιγουριά, αν σου δώσει να πιεις τίποτα, μην το δεχτείς.

English

But... to be safe, if she gives you anything to drink, don't take it.

Spanish

Pero, para estar segura, si te da algo de beber, no lo cojas.

French

Mais, par mesure de sécurité, si elle te donne quoi que ce soit à boire, ne le prend pas.

Hungarian

De a biztonság kedvéért, ha bármit is inni add, ne fogadd el!

Italian

Ma... se vuoi andare sul sicuro, se ti da'qualcosa da bere, non berla.

Polish

Ale... tak tylko pamietaj, jakby podala ci cos do picia, nie pij tego.

Portuguese

Mas... para garantir, se ela te der algo para beber, nem bebe.

Romanian

Dar... sa fie in siguranta, in cazul in care ea va ofera ceva de baut, nu-l iau.

Russian

Но, на всякий случай, если она предложит что-нибудь выпить, откажись.

Serbian

Ali... Za svaki slučaj, ako te ponudi pićem, nemoj da piješ.