Besonderhede van voorbeeld: 4141808554588745700

Arabic

أحياناً يتطلب الأمر شيئاً كهذا ليُدرك الشخص ما هو مُهمّ له.

Bulgarian

Понякога се случва така, че успяваш да накараш някой да осъзнае какво е важно.

Czech

Někdy je potřeba něco jako tohle, aby si člověk uvědomil, co je důležité.

Greek

Μερικές φορές, κάτι τέτοιο χρειάζεται για να σε κάνει να σκεφτείς τι είναι σημαντικό.

English

Sometimes, it takes something like this to make a person realize what's important. Hm.

Spanish

A veces, se necesita algo así para hacer que una persona se de cuenta de lo que es importante.

French

Parfois, il faut un tel évènement pour comprendre ce qui est important.

Hebrew

לפעמים, דרוש משהו בסגנון הזה כדי לגרום לאדם להבין מה חשוב.

Italian

A volte... ci vogliono situazioni del genere per far capire ad una persona cos'e'davvero importante.

Dutch

Soms is er iets als dit nodig om iemand te laten inzien wat belangrijk is.

Portuguese

Às vezes, é preciso algo assim para percebermos o que é mais importante.

Romanian

Uneori e nevoie de asa ceva să-ti dai seama ce e important.

Slovenian

Včasih je kaj takega potrebno, da ugotoviš, kaj imaš.

Serbian

Ponekad je nešto ovako potrebno da osoba shvati šta je bitno.