Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vytáhne ho z auta, aby se prošel po čáře.
English[en]
Got him out of the car, tryin'to make him walk the line.
Spanish[es]
El policía le hizo la prueba de alcohol y mi tío vomitó.
Indonesian[id]
Membawanya keluar dari mobil, tryin'untuk membuatnya berjalan di garis.
Portuguese[pt]
Ele foi andar em linha reta... e vomitou no cara.
Slovenian[sl]
Hodil naj bi po ravni črti, stric pa ga celega pobruha.
Serbian[sr]
Ovaj ga izvuče iz kola, Pokušava da ga natera da ustane.
Swedish[sv]
Han kliver ut och spyr.
Vietnamese[vi]
Kéo ông ra khỏi xe, cố dìu cho ông ta đi được.