Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For at opretholde mælkeproduktionen må De malke mælken ud så længe barnet ikke ammes.
German[de]
Damit die Milch in der Zeit, in der du dein Kind nicht stillen darfst, weiter fließt, solltest du sie mit Hilfe der Milchpumpe absaugen.
Greek[el]
Επίσης, για να συνεχίσετε την παραγωγή γάλακτος, να πιέζετε το στήθος σας για να βγαίνη γάλα, όταν το βρέφος δεν θηλάζη.
English[en]
Then, to keep up your milk production, pump milk from your breast while the baby is not nursing.
Spanish[es]
Entonces, para mantener su producción de leche, bombee leche de su pecho mientras el bebé no esté mamando.
Finnish[fi]
Pumppua maitoa rinnoistasi niin kauan kuin et imetä vauvaa, jotta maidontuotantosi säilyisi ennallaan.
French[fr]
Pendant ce temps, retirez le lait de vos seins pour que la production ne diminue pas.
Italian[it]
Quindi, per mantenere la tua produzione di latte, spremi il latte dal seno mentre il bambino non è allattato.
Japanese[ja]
そして乳を出すのをやめないようにし,赤ちゃんには飲ませなくても,乳を絞るようにします。
Korean[ko]
그리고 나서, 당신의 모유 분비를 지속시키기 위하여, 아기가 젖을 빨지 않는 때에라도, 기계로 당신의 유방에서 젖을 짜내도록 하십시오.
Norwegian[nb]
For å holde melkeproduksjonen ved like må du da pumpe melk av brystene, selv om barnet ikke ammes.
Dutch[nl]
Ondertussen kunt u uw melkproduktie op gang houden door uw borsten te kolven zolang de baby andere voeding krijgt.
Portuguese[pt]
Daí, para manter sua produção de leite, bombeie o leite de seus seios enquanto o bebê não está mamando.
Swedish[sv]
För att hålla mjölkproduktionen i gång måste du då själv pumpa mjölken ur brösten under den tid du inte ammar barnet.