Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Existuje spousta věcí, které Instituce nemají rádi na Micku Jaggerovi, ale možná to, co je trápí nejvíce, je, že mluví k obrovské části populace, ke které oni nemohou.
English[en]
There are a lot of things that the establishment does not like about Mick Jagger, but perhaps what rankles most is that he speaks to a vast segment of the population that they can't.
Spanish[es]
Hay muchas cosas que a los poderes establecidos no les gustan de Mick Jagger, pero quizá la que más les irrita es que llega a un amplio segmento de la población al que ellos no llegan.
Finnish[fi]
On paljon syitä, miksi valtaapitävät eivät pidä Mick Jaggerista.
Portuguese[pt]
Há muitas coisas que os poderes estabelecidos não gostam no Mick Jagger, mas talvez o que os irrite mais seja ele falar a uma grande parte da população à qual eles não conseguem.
Turkish[tr]
Grubun tek üyesi Mick Jagger değil ancak grubun esas potansiyelini yakalamasını sağlayan kendisidir.