Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft ein Feldgerät für die Prozessinstrumentierung mit einem prozessnahen Einbaumodul (1) und einem Elektronikmodul (2), die durch einen Bajonettverschluss mechanisch miteinander verbunden sind.
English[en]
The invention relates to a field device for process instrumentation, said device having an installation module (1), which is linked to a process, and an electronic module (2), which are mechanically connected to one another by means of a bayonet-type closure.
French[fr]
L'invention concerne un appareil de terrain pour l'instrumentation de procédé comprenant un module (1) à installer à proximité du procédé et un module (2) électronique qui sont reliés mécaniquement par une fermeture à baïonnette.