Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنقباض ما بعد الوفاة لأربطة العنق الخلفية
Bulgarian[bg]
Контракция на задните вратни връзки, настъпила след смъртта.
Bosnian[bs]
Posmrtni trzaj vratnih ligamenata.
Czech[cs]
Posmrtné stahy zadních krčních vazů.
Danish[da]
Postmortal sammentrækning af nakkesenerne.
German[de]
Postmortale Ligament-Kontraktion im Nackenbereich.
Greek[el]
Μεταθανάτια σύσπαση των πίσω αυχενικών σπονδύλων.
English[en]
Post-mortem contraction of the posterior neck ligaments.
Spanish[es]
Espasmo post-mortem de los ligamentos de la nuca.
Estonian[et]
Kokkutõmbumine kaela piirkonnas.
Persian[fa]
انقباض پس از مرگ از وتر عقبي گردن.
Finnish[fi]
Kuoleman jälkeinen supistuma taaemmassa niskanikamassa.
French[fr]
Contraction post-mortem des ligaments de la nuque.
Croatian[hr]
Posmrtni trzaj stražnjih vratnih ligamenata.
Hungarian[hu]
A hátsó nyaki ínszalagok a halál után összehúzódtak.
Italian[it]
Contrazione post-mortem dei legamenti posteriori del collo.
Malay[ms]
Post-mortem pengecutan posterior ligamen leher.
Norwegian[nb]
Post-mortem sammentrekning i de bakre nakkesenene.
Dutch[nl]
Post mortem samentrekking van de achterste gewrichtsbanden.
Polish[pl]
Skurcz pośmiertny tylnych więzadeł szyjnych.
Portuguese[pt]
Espasmo post-mortem dos ligamentos da nuca.
Romanian[ro]
Contracţie post-mortem a ligamentelor posterioare ale gâtului.
Slovenian[sl]
Posmrtno krčenje zadnjih hrbtnih vezi.
Serbian[sr]
Посмртни трзај задњих вратних лигамената.
Swedish[sv]
Postmortal sammandragning av bakre halsligamenten.
Turkish[tr]
Arka boyun bağları öldükten sonra büzülmüş.
Vietnamese[vi]
Đó là do co thắt của các cơ ở cổ sau khi chết.