Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm retrieving all the stuff from the bins round the back of the arcade.
Spanish[es]
He recogido todas las cosas de los cubos de basura de detrás de los juegos.
Croatian[hr]
Uzet ćemo sve iz kanti iza salona videoigara.
Italian[it]
A proposito, sto recuperando tutta la roba nei bidoni sul retro della sala giochi.
Dutch[nl]
Alles uit de vuilnisbakken achter de automatenhal wordt doorzocht.
Portuguese[pt]
Estou recuperando tudo das lixeiras dos fundos do fliperama.
Romanian[ro]
Vreau să recuperăm toate pubelele din spatele sălii de jocuri.
Swedish[sv]
Jag hämtar in allt från soptunnorna.