Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жертвата е Лойд Грънфелд, на 71 г., вдовец, ветеран от Виетнам.
Bosnian[bs]
Žrtva je Lloyd Grunfeld, 71 godinu star, nedavno postao udovcem, veteran Vijetnamskog rata.
Czech[cs]
Oběť je Lloyd Grunfeld, 71, nedávno ovdovělý, veterán z Vietnamu.
Danish[da]
Offeret er Lloyd Grunfeld, 71, er lige blevet enkemand, Vietnam veteran.
English[en]
Victim is Lloyd Grunfeld, 71, recently widowed, Vietnam vet.
Spanish[es]
La víctima es Lloyd Grunfeld, 71 años, enviudó recientemente, veterano de Vietnam.
Finnish[fi]
Uhri on Lloyd Grunfeld, leskimies, veteraani.
French[fr]
La victime est Lloyd Grunfeld, 71 ans, récemment veuf, vétéran du Vietnam.
Hebrew[he]
קורבן הוא לויד גרינפלד, 71, אלמנה לאחרונה, וטרינר וייטנאם.
Croatian[hr]
Žrtva je Lloyd Grunfeld, 71 godinu star, nedavno postao udovcem, veteran Vijetnamskog rata.
Hungarian[hu]
Az áldozat Lloyd Grunfeld, 71 éves, nemrég megözvegyült, vietnami veterán.
Italian[it]
La vittima si chiama Lloyd Grunfeld, 71 anni, rimasto vedovo recentemente, veterano del Vietnam.
Polish[pl]
Ofiara to Lloyd Grunfeld, lat 71, świeży wdowiec, weteran z Wietnamu.
Portuguese[pt]
A vítima é Lloyd Grunfeld, 71 anos, ficou viúvo recentemente, veterano do Vietnam.
Romanian[ro]
Victima este Lloyd Grunfeld, 71 de ani, recent rămas văduv, Veteran din Vietnam.
Russian[ru]
Жертва Ллойд Гранфелд, 71, недавно овдовел, ветеран Вьетнама.
Slovak[sk]
Obeť je Lloyd Grunfeld, 71, nedávno ovdovený, veterán z Vietnamu.
Turkish[tr]
Kurban, Lloyd Grunfeld, 71 yaşında, eşi geçenlerde ölmüş, Vietnam Savaşı'nda yer almış.