Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но Джоузеф смяташе, че с 6-а серия прави истински пробив.
Czech[cs]
Ale Joseph považoval šarži 6 za skutečný průIom.
Greek[el]
Ο Τζόζεφ πίστευε ότι το " Λοτ 6 " θα έφερνε επανάσταση.
English[en]
But Joseph thought Lot 6 was a real breakthrough.
Spanish[es]
Pero Joseph encontraba que el Lote 6 era un avance.
Estonian[et]
Joseph uskus, et Kuues Partii oli tõeline läbimurre.
Finnish[fi]
Josephin mielestä Lot 6 oli läpimurto.
Croatian[hr]
Ali Joseph je mislio, da je Preparat 6 pravi napredak.
Italian[it]
Ma Joseph riteneva la Serie 6 una vera conquista.
Dutch[nl]
Joseph vond Lot 6'n doorbraak.
Polish[pl]
Joseph uważał, że Seria 6 to prawdziwy przełom.
Portuguese[pt]
Mas o Joseph pensou que o Lote 6 era uma verdadeira descoberta.
Romanian[ro]
Dar Joseph credea că Lotul 6 era o adevărată descoperire.
Slovenian[sl]
Za Josepha je bila skupina 6 pravi napredek.
Serbian[sr]
Ali Džozef je smatrao da je Lot 6 bio pravi proboj u toj oblasti.
Swedish[sv]
Men Joseph trodde att Dos 6 var ett riktigt genombrott.
Turkish[tr]
Joseph Kader 6 projesinin büyük bir başarı olduğunu düşündü.
Chinese[zh]
但是 约瑟夫 认为 第 6 号 地块 是 一个 真正 的 突破 。