Besonderhede van voorbeeld: 4147006486052463416

Arabic

سيدتي ، الولد لن يكون بمنفعة إلا إذا قاد الجيش إلى ( إنجلترا )

Czech

Má paní, ten hoch nám neposlouží, pokud nepovede armádu do Anglie.

Greek

Κυρία μου, το αγόρι είναι μικρή χρησιμότητα εκτός αν οδηγεί το στρατό στην Αγγλία.

English

My Lady, the boy is of little use unless he leads the army into England.

Finnish

Pojasta ei ole paljon hyötyä, jollei hän johdata armeijaa Englantiin.

Italian

Mia signora... il ragazzo servirà a ben poco, a meno che non guidi l'esercito in Inghilterra.

Dutch

Milady, we hebben niets aan de jongen als hij niet met het leger Engeland binnentrekt.

Portuguese

Minha Lady... o rapaz não terá utilidade se não liderar o exército.

Russian

Миледи, от мальчика не будет толку, если он не поведет армию в Англию.

Swedish

Pojken är värdelös om han inte leder armén mot England.